globalizarea: e bine sau rau Options

[Iulian HondaFan]

nici chiar asa ca pruteanu... nu sunt absurd si nebun mmmm kay :tongue3: cu toate astea urasc globalizarea... e o mare tampenie menita sa stearga culturi si obiceiuri de pe fata pamantului. De ce sa vorbesc eu engleza, sa vorbeasca ei romana Sunt de acord cu folosirea termenilor in engleza ca si eu zic abs, ebd, hatchback si sunt la fel de acord cu sloganele in engleza pentru marile companii si cu numele lor tot in engleza sau in limba de origine... BUT hai sa nu inlocuim toti termenii din romana in engleza doar pentru ca anumite companii vor sa-si pastreze o imagine cursiva si legata...
si am batut campii o tona azi in topicul asta asa ca imi dau un avertisment pentru offtopic!

nu cred ca globalizarea va afecta negativ Ro. eu o vad ca o sansa pentru Ro si pentru alte tari sarace. nu cred ca e normal ca un trantor de aici sa ia 1500$ pe luna degeaba, in timp ce altii in Ro se spetesc muncind pentru jumatate din banii astia. mi se pare normal ca americanii si europa occidentala sa se teama de globalizare, dar nu noi, pt. ca multi romani mai educati si mai cu bun simt traiesc mai rau decat calificarile si calitatea lor umana le-ar permite sa o faca daca ar fi aici sau in Euro de Vest.

nu cred ca cineva isi pierde obiceiurile si identitatea daca vorbeste engleza, eu cred ca asta te pune in avantaj pe piata muncii si iti deschide acces la cea mai avansata literatura din toate specialitatile stiintei si tehnicii. in plus cunoasterea unei oricare alte limbi straine iti deschide un alt univers cultural la care altfel nu ai avea acces, in final cred ca te face o persoana mai buna si sufleteste.

sunt de acord ca nu e cazul sa folosim engleza cand putem folosi romana, si de aceea am si mentionat de peisajul inscriptional din Ro care este destul de invadat de engleza. dar daca am un ceaslov in engleza de fizica sau chimie nu cred ca e cazul sa ma apuc sa-l traduc in romana doar de dragul tradusului.

ce au ei de castigat daca vorbesc romana si ce avem noi de pierdut daca nu vorbim engleza? eu asa as pune intrebarea.

putinii americanii bilingv ( exclud pe cei care sunt de origine etnica diferita si nu au fost inca asimilati complet in cultura americana anglofona) in general vorbesc spaniola si mai nou chineza. franceza inca se mai studiaza, dar mult mai putin decat se facea odata ( in Canada este insa limba oficiala).