No SSO cookie

Mai multe modele de masini sunt redenumite din cauza argoului folosit în diferite tari

voteaza
(0/ 0)
Mai multe modele de masini sunt redenumite din cauza argoului folosit în diferite tari
Noutati-auto · · 0 Comentarii
Nota utilizator
0.0

Oficialii reprezentanţei General Motors din Canada s-au văzut obligaţi să se gândească la un nou nume pentru ultimul model al mărcii Buick - LaCrosse, după ce au descoperit că această denumire reprezintă în argou termenul "masturbare".

 
 
[poza1s]Cei de la General Motors au afirmat că au fost luaţi prin surprindere când au aflat ca LaCrosse este un termen care desemnează masturbarea, folosit de tinerii vorbitori de franceză din Quebec. Din acest motiv, responsabilii de la GM au hotărât găsirea unui nou nume modelul LaCrosse de pe piata canadiană. Maşina va fi lansată la vânzare anul viitor şi va înlocui Buick-ul Regal. Recent şi Mitsubishi a trebuit să schimbe numele modelului Pajero în ţările vorbitoare de limbă spaniolă, unde în argou, acest cuvânt înseamnă tot masturbare. Şi modelul Fiera de la Toyota a stârnit dispute aprige în Puerto Rico, unde "fiera" se traduce prin "femeie bătrana şi urâtă". Nici Ford nu s-a bucurat de o primire foarte amabilă în Brazilia, unde modelul Pinto a suferit un răsunator eşec, din cauza faptului că în argoul limbii portugheze, "pinto" înseamnă "penis mic".

 

Cuvinte cheie:
Urmareste masini.ro pe:
Comentarii (0)

Pentru a putea comenta la acest articol, te rugam sa te autentifici!

Drive Test

  • MINI Cooper S F56

    MINI Cooper S F56

    Designul compact al lui Alec Issigonis și proiectarea sportivă a lui John Cooper au definit MINI încă de la început și se pare că au rămas în ADN-ul micilor modele până în prezent, lucru care îi va bucura nespus de mult pe puriști.

  • Jaguar F-PACE 2.0 i4D AWD Prestige

    Jaguar F-PACE 2.0 i4D AWD Prestige

    Deși este un SUV, cei de la Jaguar s-au concentrat foarte mult pe experiența de condus on-road, chiar dacă multe versiuni beneficiază de tracțiune integrală și diverse tehnologii pentru rulare în off-road. Ca urmare, șasiul este foarte rigid și există o structură ușoară din aluminiu și alte materiale ușoare pentru a menține greutatea cât mai redusă și implicit pentru a îmbunătăți agilitatea.

Autentificare

Nu sunteti membru inca ?

Dureaza doar cateva minute sa va inregistrati.

Inregistrati-va acum

Adresa email
Parola
Ati uitat parola?
Inregistrare
0.1930 :: 17.82MB