Dupa lupte seculare, exista un site pentru pensiunea administrata de sotul mamei mele din Germania. M-am gandit ca poate o sa fie de ajutor cuiva. Din pacate, e doar in germana, dar cu timpul o sa incerc sa remediez acest neajuns.
Pentru diverse informatii, ma puteti intreba si pe mine. Dar nu uitati ca mama mai vorbeste inca limba romana.

http://www.waldschloss-doerrenbach.de/index.html

Pretul unui apartament e invariabil 36 de euro, iar micul dejun e 5 euro de persoana.
Exista si 2 "studiouri", 36 de euro pentru 2 persoane sau 56 euro pe noapte 4 persoane.

Sa nu uit, pana se pune si o harta pe acolo, satucul este la ~ 40 km de Karlsruhe si 9 km de Wissembourg, un orasel cochet din Franta.

De retinut faptul ca perioada septembrie-octombrie e singura aglomerata, din cauza Festurilor din perioada respectiva.

Waldschloss DĂśrrenbach
In der Zeil 28 - strada si numarul casei
D-76889 DĂśrrenbach/Pfalz
Telefon: (06343) 939 487

numele de familie e Hemberger

Pentru cei care doresc sa-si petreaca mai mult de o zi prin zona, iata cateva propuneri.
distante
Dorrenbach - Strasbourg 82 km ~ 1 ora
D.- Luxemburg 195 km ~ 2 ore juma
D. - Kintzheim 135 km - in directia Strasbourg
Affenberg - La Montagne des Singes
http://www.montagnedessinges.com/anglais/index.htm
D. - Paris 500 km ` 5 ore juma
D. - Berna 300 km ~ 3 ore juma
D.- Donaueschingen 220 km ~ 2 ore juma - izvorul Dunarii

distanta fata de Karlsruhe e de aproximativ 40 km. ce puteti vedea pe acolo...printre altele :

http://www.tiergaerten.de/karlsruhe-zoo.html

http://www.ettlinger-tor.de/de/seite/home.php


si 2 review-uri

http://vwforum.vwforum.ro/index.php?showtopic=67806&hl=
(nu stiu daca este vizibil pentru non-membri)

http://forum.softpedia.com/index.php?showt...p;#entry8740235


si ar mai fi
http://www.europapark.de/lang-en/Home/c51.html

Desi eu nu mai sunt sigur ca o sa ajung vara asta, poate unul dintre voi are drum prin zona si vrea sa innopteze langa Karlsruhe.

Se pare ca o sa ajung, din pacate din motive medicale....dar asta nu inseamna ca voi nu puteti trage o fuga.

Salut Cristi,

Vreau sa fac un drum impreuna cu familia si catelul, cu masina Bucuresti- Bruxelles, dar in 3 etape de aproximativ cate 8 ore pe zi. Prima etapa ar fi pana la Arad. Insa a doua nu stiu unde sa ma opresc, undeva in vestul Germaniei. Michelin imi zice sa ma duc prin Frankfurt si Koln, apoi Liege, Brux. Dar parca as prefera prin Luxembourg si atunci o iau prin Trier.

Ma intereseaza un loc de dormit cu familia in Germania, civilizat, dar sa ma primeasca si cu catelul (nu e mare, un pechinez). Multumesc.

Da-i si un mesaj privat daca vrei un raspuns rapid, eventual intra pe site. Nu toti utilizatorii forumului intra in fiecare zi... si te trezesti ca primesti raspuns dupa 2 saptamani cand s-a rasuflat. PS Cristi n-a ma intrat pe forum din noiembrie...

Da, asa o sa fac. Multumesc, Solmar.

Pai cel mai bine suni direct la pensiune. Sie sprecht Rumanisch

Sie sprechen (sau konnen) este corect

Nu vreau sa ma dau balena, mai ales ca n-am mai vorbit de ani de zile... dar cred ca e corect si cum scrie Alex, atat doar ca inseamna "Ea a vorbit romaneste" - e la un timp trecut.

Daca Sie inseamna pers a III-a sg, atunci este spricht.
Daca Sie inseamna pers a III-a pl, atunci este sprechen.

Am scris din minte, fara google translate, posibil sa fi gresit ca eu vorbesc "lautareste"
Dar ideea e, er muss da rufen (ia bagati o analiza si aici, ca tot dupa ureche e )

mama ce de deutschsprecher prin zona.

Ia sa vedem ce zice aici ?


Recomand pentru toti, ca nu-mi cazu fisa pana de curand : rodicahem@yahoo.de, este adresa de email a mamei mele, buna vorbitoare de limba romana.

Se ofera discount ptr primul care raspunde corect?

Pentru romani, se ofera intotdeauna un pret bun !!

Se accepta caini in baza unei intelegeri/convorbiri prealabile? N'asa?

cam asa.

Pot fi adusi si caini insa dupa o discutie si accept prealabile.

A intuit bine Solmar

N-am mai vorbit de peste 20 de ani si eram bunicel, as putea zice ca vorbeam cursiv... Acum vreo 2-3 ani eram la un vapor si tehnicienii/superintendentii erau nordici toti (parte nemti) si daca aveau ceva de discutat sa nu inteleaga ceilalati treceau de pe engleza pe germana.... Am ciulit urechile si curios lucru intelegeam mare parte, restul era intuitie cum spune Doru. Au cam inghitit in sec cand le-am spus ...ich verstehe.

Poate are cineva drum prin zona.