sint niste oameni de doi lei.
aici cand se scriu articole se precizeaza sursa. ca asa e frumos.. iar daca vreti si legal.
sa faci o traducere de doi lei si apoi sa zici ca mama ce am bunghit si azi un articol meserias si imi iau banu, este penibil.
mostra din articol
QUOTE(automarket)
oficialii Toyota au recunoscut ca „propulsorul nu functioneaza asa cum se asteptau”.
adevarul e insa asta:
QUOTE(Mike Breen (purtatorul de cuvant Toyota Australia)
They found with a couple of company demonstrators that the engine performance wasn't as smooth as it should be -- under normal operating conditions.
Their initial thought is that it's something to do with the engine management control unit.
They decided to stop sales on the vehicles so we didn't get too many out there in the marketplace, because the more out there, the harder it is to control these things.
so, cine are dreptate? sunt eu bou sau celalalt e ridicol de incompetent?